Web「a hand」は日本語の「手を貸す」と同じような言い方で「手伝う」という意味です。 たとえば 「Give me a hand.(手を貸して)」 「I could use a hand.(人の手を借りら … “a hand” を使うと「手伝ってくれる?」「手伝ってもらえますか?」も簡単に言えてしまいます。 1. Can you give me a hand? 2. Could you give me a hand? 3. Would you mind giving me a hand? 親しい人に言う場合は “Can you 〜?” で大丈夫です。例えば、 1. Can you give me a hand with this table? この … See more 「手伝う」と言えば、すぐに思いつくのは “help” ですよね。なので「手伝いましょうか?」は、 1. Can I help you? 2. Do you need help? などを … See more “hand” には「手」という意味があるのはみなさんご存知だと思います。 でもそれ以外にも “a hand” で、こんな意味があるんです。 何かをする … See more 私がニュージーランドで暮らしていて思うのは、他人に対して、 1. Do you need a hand? 2. Need help? 3. Are you OK? などと気軽に声をかける … See more
ネイティブが使う「手伝いましょうか?」の英語表現 日刊英語 …
WebOct 6, 2024 · Can I help you? 今ご紹介したようにどちらも使われる表現です。 ただ、お店やレストランなど、 特定の場所で特定の人が使うというイメージ があります。 日常的に「手伝おうか? 』という意味合いなら、 Do you want me to help? Do you need a hand? Let me help you. の方が一般的です。 まとめ 今回は、May I help you?とCan I help … WebCan I give you a hand? 手伝いましょうか? 手を貸しましょうか? Can I give you a hand with that? それやるの手伝いましょうか? また Let me give you a hand. という言い方も … literacy grants 2022
Can you~?とCan I~?違いは何?間違いやすい表現の覚え方
WebDec 15, 2024 · 慣用句の「To give someone a hand」という言い方以外には、「to give someone a round of applause」も同じ意味を持つ表現です。 《たとえばこんな使い方》 ① Hey, can you give me a hand? 「ねぇ、手を貸してくれない? 」 ② I always give my mom a hand when she’s cooking. 「お母さん料理してくれている時に、いつも手伝うよ … WebNov 1, 2024 · give me a hand で「手伝う」という意味になります。 日本語で手伝うことを “手を貸す” というように、 give me a hand で「(私に)手を与える → (私に)手を貸す」となります。 “help” には少し重い「助け、支援、援助」みたいな意味がありますが、”a hand” はもっと軽い「手伝い」というニュアンスがあります。 Can you give me a … WebDec 15, 2024 · ① 「(人)に手を貸す、手伝う」 ② 「拍手をする」 日常会話では、「手を貸す」という意味として使われることが非常に多いので、よく耳に入ります。 しかし、もう一つの意味は演奏、ライブ、テレビ番組などの設定では「拍手を送る」や「拍手をお願いします」という風に使うこともあります。 慣用句の「To give someone a hand」と … literacy grants 2021